堅苦卓絕

拼音:
jiān kǔ zhuó jué
注音:
ㄐ一ㄢ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ
釋義:
卓絕:超越一切。堅韌刻苦的精神超越尋常。也作「艱苦卓絕」。
出處:
清 朱琦《書歐陽永叔答尹師魯書後》:「雖使古人堅苦卓絕之行,推彼其心,其視鼎钁,甘之如飴。」
例子:
泥土和天才比,當然是不足齒數的,然而不是堅苦卓絕者,也怕不容易做。(魯迅《墳 未有天才之前》)
正音:
「卓」,不能讀作「zhuō」。
辯形:
「堅」,不能寫作「艱」;「絕」,不能寫作「決」。
辨析:
堅苦卓絕和「艱苦卓絕」;結構相當;讀音相同;後三個字相同;但意思不同。堅苦卓絕形容極其堅韌刻苦;常用來指人的意志堅強;刻苦耐勞;「艱苦卓絕」形容極其艱難困苦;多用在形容鬥爭、生活極其困苦。
用法:
聯合式;作定語、賓語;指堅韌刻苦的精神超過尋常。
感情:
堅苦卓絕是中性
同義:
艱苦卓絕
反義:
輕逸無論
英語:
showing the utmost fortitude(staunch through trials and tribulations)
日語:
刻苦卓絶(こっくたくぜつ)
()