飛蛾撲火

拼音：

fēi é pū huǒ

注音：

ㄈㄟㄜˊ ㄆㄨㄏㄨㄛˇ

釋義：

蛾：像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路；自取滅亡。

出處：

《梁書到溉傳》：「如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。」

例子：

他今日自來投到，豈不是飛蛾撲火，自討死吃的。元·楊顯之《瀟湘雨》第二折

正音：

「蛾」，不能讀作「né」。

辯形：

「撲」，不能寫作「捕」。

辨析：

飛蛾撲火和「自取滅亡」意思相近。但飛蛾撲火偏重在「撲」；形象地比喻漏網的壞人自己投入死地；「自取滅亡」偏重在「取」；直接指出是由於採取了導致滅亡的措施。

用法：

動賓式；作謂語、狀語、定語；含貶義。

感情：

飛蛾撲火是貶義

同義：

自取滅亡、飛蛾赴火

英語：

seeking one's own doom

贊()