秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
譯文:秋風颯颯,秋雨蕭蕭,一切都顯得那麼淒涼冷落,所以,秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的時候,而詩人卻在詩中說,人們以爲秋氣使人悲哀,其實未必是這樣,輕微地有一點寒意,這不正是氣候宜人的季節嗎?
注釋:可人:合人意。
綠池落盡紅蕖卻,荷葉猶開最小錢。
譯文:綠色池塘裏的紅色荷花雖然都落盡了,但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。表達出生機勃勃,孕育希望的情感。
注釋:紅蕖(音同「渠」):蕖是荷花。紅蕖,就是紅色的荷花。卻:在這裏是完、盡的意思。最小錢:新出荷葉才象小銅錢那麼大。
秋涼晚步。宋代。楊萬裏。 秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。綠池落盡紅蕖卻,荷葉猶開最小錢。
秋風颯颯,秋雨蕭蕭,一切都顯得那麼淒涼冷落,所以,秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的時候,而詩人卻在詩中說,人們以爲秋氣使人悲哀,其實未必是這樣,輕微地有一點寒意,這不正是氣候宜人的季節嗎?
綠色池塘裏的紅色荷花雖然都落盡了,但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。表達出生機勃勃,孕育希望的情感。
可人:合人意。
紅蕖(音同「渠」):蕖是荷花。紅蕖,就是紅色的荷花。
卻:在這裏是完、盡的意思。
最小錢:新出荷葉才象小銅錢那麼大。
這首小詩充分表達了詩人樂觀、豁達的人生態度。由於作者觀察細緻深入,描寫生動逼真,感情真摯濃厚,因而意趣盎然,頗能動人。
楊萬裏。 楊萬裏,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋傑出詩人,與尤袤、范成大、陸遊合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。
夢斷霓裳闋,是天風、忽然吹下,廣寒宮闕。銀浦流雲三萬頃,誤了兩番遊歷。
問靈藥、偷來何益?青女素娥齊掩泣,痛文簫、不上神仙籍。
明鏡碎,寶釵折。
星房想更添愁絕,望人間、霜零刺骨,雨飛成血。縱有羲和知此意,一夜玻璃敲缺。
已難抵、今生離別。回首玉京樓十二,剩年年、淚灑關山月。
千古恨,幾時雪。
賀新郎二首 其一。清代。項鴻祚。 夢斷霓裳闋,是天風、忽然吹下,廣寒宮闕。銀浦流雲三萬頃,誤了兩番遊歷。問靈藥、偷來何益?青女素娥齊掩泣,痛文簫、不上神仙籍。明鏡碎,寶釵折。星房想更添愁絕,望人間、霜零刺骨,雨飛成血。縱有羲和知此意,一夜玻璃敲缺。已難抵、今生離別。回首玉京樓十二,剩年年、淚灑關山月。千古恨,幾時雪。
寫懷。明代。張羽。 心上無俗事,禪餘隻好吟。命窮甘白屋,身健直黃金。世路劍關險,侯門滄海深。虛名何必尚,吾志在山林。
雨香館對雨 其二。。弘曆。 欲擬山如畫,猶虞畫不如。迎人先洗壒,澤物不分樗。風勢雄偏爽,雲容澹自舒。須臾晴旭朗,新黛入煙疏。
寓滇陽寄京中友人。。郭登。 霜重梧桐葉漸飛,淺黃欺綠上荷衣。鱸肥江上秋將晚,酒熟山中客未歸。鄉夢夜長雞唱早,故人書遠雁來稀。黃花兩負東籬約,空對西風賦《式微》。