驀山溪·贈衡陽妓陳湘

驀山溪·贈衡陽妓陳湘朗讀

鴛鴦翡翠,小小思珍偶。眉黛斂秋波,盡湖南、山明水秀。娉娉嫋嫋,恰近十三餘,春未透。花枝瘦。正是愁時候。

尋花載酒。肯落誰人後。只恐遠歸來,綠成陰、青梅如豆。心期得處,每自不由人,長亭柳。君知否。千裏猶回首。

驀山溪·贈衡陽妓陳湘注音

ㄩㄢ ㄧㄤ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ , ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄙ ㄓㄣ ㄡˇ 。 ㄇㄟˊ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄆㄛ , ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ 、 ㄕㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄡˋ 。 ㄆㄧㄥ ㄆㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ , ㄑㄧㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄙㄢ ㄩˊ , ㄔㄨㄣ ㄨㄟˋ ㄊㄡˋ 。 ㄏㄨㄚ ㄓ ㄕㄡˋ 。 ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄔㄡˊ ㄕˊ ㄏㄡˋ 。

ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄞˇ ㄐㄧㄡˇ 。 ㄎㄣˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ 。 ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ , ㄌㄩˋ ㄔㄥˊ ㄧㄣ 、 ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄖㄨˊ ㄉㄡˋ 。 ㄒㄧㄣ ㄑㄧˊ ㄉㄜˊ ㄔㄨˋ , ㄇㄟˇ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ , ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˇ 。 ㄐㄩㄣ ㄓ ㄈㄡˇ 。 ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ 。

驀山溪·贈衡陽妓陳湘賞析

  《驀山溪》又名《上陽春》,「贈衡陽妓陳湘」又作「別意」。這是一首贈別的詞。

  上片寫陳湘的天生麗質,豆蔻年華,而又柔情脈脈,春愁懨懨,使人魂飛心醉,我見猶憐。下片寫詞人載酒尋芳,臨別傷懷,後約無期的悵惘心情。前者重繪形,故我綺語;後者重抒情,頗具風韻。全詞運用鋪敘的手法,層次分明。

  鴛鴦翡翠,小小思珍偶。眉黛斂秋波,盡湖南、山明水秀。娉娉嫋嫋,恰似十三餘,春未透,花枝瘦,正是愁時候。尋花載酒,肯落誰人後。只恐遠歸來,綠成陰,青梅如豆。心期得處,每自不由人,長亭柳,君知否,千裏猶回首?

  上片首二句先寫陳湘年少懷春的內心活動。鴛鴦、翡翠,皆偶禽。雄者爲鴛,雌者爲鴦。《說文》:「翡,赤羽雀也。翠,青羽雀也。」雄赤曰翡,雌青曰翠。

  接下來兩句,以遠山秋波,比喻陳湘的眉清目秀。「山明水秀」與「眉黛」、「秋波」相應,言其眉如山之明,眼如水之秀。把美人的眼比作秋波,眉比作遠山,是我國古代詩文中所習見的。王觀《卜算子》的「水是眼波橫,山是眉峯聚」即爲一範例。末五句,以春花的嬌嫩鮮艷,比喻陳湘的年輕貌美。妙詞人不着痕跡地點染了杜牧《贈別》的「娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初」的詩句,含蓄而婉轉地把陳湘的婀娜身段、錦繡年華勾勒了出來。又以「透」、「瘦」、「愁」三字分別寫出陳湘的情竇初開、腰肢苗條和多愁善感。艷而不冶,媚而不妖,清麗纖巧,情韻兼勝,其構思之委婉曲折,低迴往復,出人意表。

  片前兩句寫結識陳湘,唯恐不早。一種急於謀面、一傾積愫的感情,溢於言表,不言傾慕,而愛戀之情自見。接下來兩句,寫詞人對後約無期、猶恐美人已有所屬的悵惘。妙他把杜牧《嘆花》詩「自是尋春去太遲,不須惆悵怨芳時。狂風吹盡深紅色,綠葉成陰子滿枝」融化裏面。詞人這裏遙想別易會難,聚少離多,待到他們重逢的那天,恐怕是花已成泥、葉已成陰、子已滿枝了。意脈上承「娉娉嫋嫋,恰近十三餘」了。感情上低迴婉轉,一往情深,顯得更加深沉、真摯。最後五句,表現自己的着戀之深,依慕之切。「心期」,指內心深處的期望。這裏是申說人生實難,事與願違,造物是那樣地捉弄人,不讓人把握自己的命運,實現自己的願望。接着又以柳的飄拂依人,比喻自己的別情無極,依戀不已。雖千裏之外,猶然頻頻回首,尋覓那折柳贈行者的倩影。

  語淡而情深,意濃而韻遠,非有這種實際生活的體驗,是不能道出此中的委婉曲折的。妥溜又恰切,莊重又活潑,非功力深厚之妙筆,亦不能表達也。

黃庭堅

黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,爲盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有「一祖三宗」(黃庭堅爲其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學於蘇軾門下,合稱爲「蘇門四學士」。生前與蘇軾齊名,世稱「蘇黃」。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,爲「宋四家」之一。 ...

黃庭堅朗讀
()

猜你喜歡

躡屩擔簦不厭頻,治安有策上嚴宸。朝爲逆旅馬助教,暮作南昌梅子真。

豈是天教亡寸祿,祇應身欲到三神。從今遂泯凌雲氣,掛劍寒松淚滿巾。

()

五五三三拋堶忙,柳絲深處映陂塘。狸奴犬子尋陰地,八九春中日正長。

()

親親自禰率,恩禮有等節。雖雲王父命,天性何斯絕。

奈何彼衛輒,父子相傾奪。此而義可與,人倫固隳滅。

()

兩山脩徑盡榛蕪,謾詫當年幸翠輿。空睹宸文藏寶構,不逢衲子話真如。

林深想見靈根茂,地勝宜多隱者居。涼月照人歸路好,傍溪嘉樹影扶疏。

()

爲訪山居勝,門前一水分。寧知牽世網,未果謝人羣。

滿徑翳秋草,虛窗閒白雲。非關乘雪興,了恨未逢君。

()

招提湖北角,閱武便曾過。碧篆消新火,青松拿老柯。

客心惜頹廢,僧意冀檀那。欲擬從其願,民財慮費多。

()