冬夜送人
冬夜送人朗讀平明走馬上村橋，花落梅溪雪未消。
譯文：天色剛明，我們騎馬送你到村口橋頭。大雪連下幾日積雪未消，枝頭的梅花花瓣隨風飄落，隨着水流而去。
注釋：平明：猶黎明。天剛亮的時候。走馬：騎馬疾走；馳逐。
日短天寒愁送客，楚山無限路迢迢。
譯文：冬日晝短夜長，天寒地凍。在這黎明時分你離去，心中萬般不捨啊。那綿延無際的楚山，想着路途遙遠，沿途險阻，不得不爲你擔心。
冬夜送人。唐代。賈島。 平明走馬上村橋，花落梅溪雪未消。日短天寒愁送客，楚山無限路迢迢。
冬夜送人注音
冬夜送人釋義
譯文
天色剛明，我們騎馬送你到村口橋頭。大雪連下幾日積雪未消，枝頭的梅花花瓣隨風飄落，隨着水流而去。
冬日晝短夜長，天寒地凍。在這黎明時分你離去，心中萬般不捨啊。那綿延無際的楚山，想着路途遙遠，沿途險阻，不得不爲你擔心。
註釋
平明：猶黎明。天剛亮的時候。
走馬：騎馬疾走；馳逐。
賈島
賈島（779～843年），字浪（閬）仙，唐代詩人。漢族，唐朝河北道幽州范陽縣（今河北省涿州市）人。早年出家爲僧，號無本。自號「碣石山人」。據說在洛陽的時候後因當時有命令禁止和尚午後外出，賈島做詩發牢騷，被韓愈發現其才華。後受教於韓愈，並還俗參加科舉，但累舉不中第。唐文宗的時候被排擠，貶做長江主簿。唐武宗會昌年初由普州司倉參軍改任司戶，未任病逝。 ...
賈島。 賈島（779～843年），字浪（閬）仙，唐代詩人。漢族，唐朝河北道幽州范陽縣（今河北省涿州市）人。早年出家爲僧，號無本。自號「碣石山人」。據說在洛陽的時候後因當時有命令禁止和尚午後外出，賈島做詩發牢騷，被韓愈發現其才華。後受教於韓愈，並還俗參加科舉，但累舉不中第。唐文宗的時候被排擠，貶做長江主簿。唐武宗會昌年初由普州司倉參軍改任司戶，未任病逝。
猜你喜歡
贈張濆榜頭被駁落。唐代。趙嘏。 莫向花前泣酒杯，謫仙依舊是仙才。猶堪與世爲祥瑞，曾到蓬山頂上來。
戲贈樂天、復言（此後三篇同韻）。唐代。元稹。 樂事難逢歲易徂，白頭光景莫令孤。弄濤船更曾觀否，望市樓還有會無。眼力少將尋案牘，心情且強擲梟盧。孫園虎寺隨宜看，不必遙遙羨鏡湖。
題潘臞齋客安書院。宋代。陳深。 屋上即青山，柴扉鎮日嵌。煙霞三徑足，天地一身閒。歸去詞堪和，間居賦右刪。簞瓢差自樂，高視眇塵環。
欲爲海幢化四金剛 其一。明代。釋今無。 願乞金剛四座高，長年一冊壓方袍。問人每爽朱提約，在我殊憐白首勞。唸佛有時行玉兔，掄材真欲踞金鰲。神宗舊事偏能憶，閒共諸僧說海濤。
大海天之東，其處有黃金之宮，上界帝子居其中。
欲往從之，水波雷駭。幾望見之，以風爲解。徐福至彼，止王不來。
至今海上人，時見城郭高崔嵬。黿鼉噴沫，聲如宮商。
日月經之，以爲光明。或言有巨魚，身如十洲長。幾化爲龍不可當，一旦失水愁徬徨。
北冥之鯤，有耶無耶。又言海中之棗大如瓜，棗不實，空開花。
但見鯨魚出沒，鑿齒磨牙。昔時童男女，一去不回家。
東浮大海難復難，不如歸去持魚竿。
海上行。清代。顧炎武。 大海天之東，其處有黃金之宮，上界帝子居其中。欲往從之，水波雷駭。幾望見之，以風爲解。徐福至彼，止王不來。至今海上人，時見城郭高崔嵬。黿鼉噴沫，聲如宮商。日月經之，以爲光明。或言有巨魚，身如十洲長。幾化爲龍不可當，一旦失水愁徬徨。北冥之鯤，有耶無耶。又言海中之棗大如瓜，棗不實，空開花。但見鯨魚出沒，鑿齒磨牙。昔時童男女，一去不回家。東浮大海難復難，不如歸去持魚竿。
揚子道中寄陳君佐 其一。宋代。孔平仲。 別我如不忍，念君方索居。蕭然對松竹，獨自理圖書。擊鉢詩無敵，連環辯有餘。驊騮志萬裏，那久困鹽車。